Arquette was a member of the famous acting family that also includes David, Rosanna, Patricia and grandfather Cliff (aka Charley Weaver). Peter Daut reports.